香港義工團會員通訊2008年1月

本期專題

特別預告

會員消息

服務及培訓

活動花絮

機構訪客

鳴謝

回 頂

回 頂

為響應聯合國訂定12月5日國際義工日,義務工作發展局於2007年10月28日舉行「2007國際義工日義工嘉許禮 暨 愛心傳城家家連心義工大行動開展禮」,以表揚本局香港義工團義工和義工團體無私的付出及鼓勵積極參與;並委任電視劇「爸爸閉翳」父子歐陽震華先生及王樹熹小朋友﹙Jacky仔﹚為「愛心傳城家家連心義工大行動」的「親子義工大使」及為該活動揭幕。

典禮蒙政制及內地事務局局長林瑞麟太平紳士及義務工作發展局主席李澤培SBS, OBE太平紳士擔任主禮嘉賓。

典禮上,正式為「愛心傳城家家連心義工大行動」揭幕,並頒發多個獎項,包括:





2006/07年度共有9位義工獲「至尊金獎」

林瑞麟局長聯同李澤培主席為「愛心傳城家家連心義工大行動」主持開展儀式,其他嘉賓包括:「親子義工大使」王樹熹小朋友、合辦機構晶苑集團人力資源總經理鄭倫敦先生、華潤萬家 (香港) 有限公司助理總經理丁志偉先生、資助機構攜手扶弱基金代表馮淑文女士、銀贊助美國萬通保險亞洲有限公司市務部高級副總裁蕭莉玲女士。

















長期服務20年獎得主何慕賢接受嘉許

               
2006/07年度香港義工團「最高服務時數獎」及「最高參與率獎」金獎分別由新鴻基地產發展有限公司及荃灣區家長教師聯會獲得

回 頂

號召全港市民參與義務工作,用實際行動為有需要人士獻上關懷的「愛心傳城家家連心義工大行動」誓師服務日於12月2日假觀塘區仁濟醫院羅陳楚思中學舉行,大會榮幸邀請得市區重建局行政總監林中麟SBS太平紳士及本局主席李澤培SBS,OBE太平紳士擔任主禮嘉賓,晶苑集團主席羅樂風先生、華潤萬家(香港)有限公司助理總經理丁志偉先生及親子義工大使王樹熹小朋友出席。






為提升義工服務的果效及加強義工進行探訪之信心,大會特別於服務前為各義工隊伍提供探訪服務技巧培訓及工作導向。近1,400人共60隊「家家連心義工隊」及眾出席嘉賓參與簡單而隆重的誓師禮後,由李澤培主席率領各探訪隊伍出發前往觀塘區作社區探訪近1,300個有需要家庭。









回 頂

「第二屆香港傑出義工獎」評審委員會委員於11月中旬約見進入最後階段的20名參選義工,評審委員會經仔細商議及甄選,10名具代表性的「香港傑出義工」經已誕生,得獎名單將於2008年1月12日﹙星期六﹚舉行的「第二屆香港傑出義工獎頒獎禮」上公佈,荷蒙香港特別行政區行政長官夫人曾鮑笑薇女士擔任主禮嘉賓。

回 頂


評審委員會主席香港上海匯豐銀行有限公司主席鄭海泉GBS,OBE太平紳士﹙左五﹚與各委員﹙左至右﹚包括義務工作發展局榮譽義工大使譚詠麟先生、香港社會服務聯會行政總裁方敏生太平紳士、香港總商會主席蔣麗莉博士、香港傑出義工獎籌委會主席沈之弘醫生、智經研究中心理事暨哈佛大學Mason Fellow伍穎梅小姐、香港特別行政區行政會議成員范鴻齡SBS太平紳士及香港大學校長徐立之教授太平紳士合照


第二屆香港傑出義工獎

榮譽贊助人
贊助人
榮譽顧問
香港特別行政區行政長官夫人曾鮑笑薇女士
香港義務工作議會
教育局局長孫明揚先生GBS太平紳士
食物及衛生局局長周一嶽醫生 SBS太平紳士
民政事務局局長曾德成先生太平紳士
勞工及福利局局長張建宗先生GBS太平紳士
張敏儀女士SBS太平紳士








「第二屆香港傑出義工獎」由義務工作發展局主辦,香港電台及路訊通協辦;香港義務工作議會擔任贊助人;銀贊助包括友邦慈善基金、香港雅琪集團、一德貿易有限公司、GD球友會及支聲韻女士;其他贊助有中信泰富、金山工業﹙集團﹚有限公司及劉陳高律師事務所;信興教育及慈善基金﹙贊助獎品﹚。


第十一屆國際志工協會亞太區義工會議 – 匯報分享會

回 頂

本局派出一行9人代表團參與於2007年12月7日至11日在日本名古屋舉行的「第11屆國際志工協會亞太區義工會議」,來自亞太區各地的義工及義工團體聚首一堂,交流各地推行義務工作的經驗及心得,分享成功的竅門;並於會上主辦「義工服務安全及保障」工作坊,藉以與與會者分享本地義工服務安全及保障的情況、面對的挑戰、可行強化措施等。
您將可足不出港,便知道代表團的所見所學,了解亞太區各地義務工作的情況。是項義工會議的匯報分享會訂於2008年2月28日(星期四),晚上7時至9時假本局義工培訓及拓展中心舉行。費用全免。詳情將稍後公佈,敬請勿切留意。

























「專才義工網」- 攝出愛與關懷攝影展

攝影展將於2008年1月19至21日假尖沙咀香港文化中心地下大堂展覽場地舉行,屆時將展出有關各義工服務隊的照片,讓大眾市民加深對計劃及各服務隊的認識和了解,並招募更多市民及專才人士加入義工行列,歡迎各界人士到場參觀。

“創造傳奇一刻” 2009第五屆東亞運動會義工服務

四年一度的東亞運動會,目的是促進東亞各國及地區之間在體育及文化上的交流。香港這個動感之都,將於2009年主辦東亞運動會,屆時來自中國、中華台北、朝鮮、關島、香港、日本、哈薩克斯坦、韓國、澳門、蒙古及澳洲等地的傑出運動員將會參與23項比賽。

為籌備2009年首次在香港舉行的東亞運動會,第五屆東亞運動會籌備委員會(EAGPC)早於2004年6月成立。而義務工作發展局將會與2009東亞運動會(香港)有限公司攜手合作,招募3,000名義工協助各項活動進行。2009東亞運動會口號是 “創造傳奇一刻”,有興趣參與的朋友請密切留意稍後的義工招募。

「第四屆粵港澳懲教人員運動會」開幕禮義工服務

香港懲教署將於2008年3月2日至5日,假荃灣城門谷運動場舉辦「第四屆粵港澳懲教人員運動會」,除廣東、香港及澳門三地外,更邀請韓國及新加坡懲教機構出席參加本屆賽事。屆時港協暨奧委會會長霍震霆太平紳士應邀蒞臨出任主禮嘉賓。義務工作發展局獲主辦機構誠邀為合作團體,提供義工支援。詳情請留意稍後的義工招募。


回 頂

《把握當下.葉青霖三十年》攝影集
送禮之餘亦可做善事
收益撥捐「義務工作發展局」
 

踏入十二月,火樹銀花到處可見,全城籠罩著一片熱鬧歡欣的聖誕氣氛。在這個普天同慶的大節日,一份精選的聖誕禮品,不僅為您身邊的人帶來喜悅,也可將您的心意透過義工的手傳送到社會上有需要的人士。《把握當下.葉青霖三十年》攝影集就是您最好的選擇,收益撥捐義務工作發展局,作推動發展義務工作經費。

《把握當下.葉青霖三十年》攝影集,是透過大約300張照片,分享葉青霖30年來攝影與人生的心路歷程,和珍貴的攝影經驗,也分享攝影與人生衝擊的火花!除人像攝影外,還有葉青霖充滿感覺、意境開闊、獨具生命力的風景攝影作品。

攝影集的精裝版共240頁,以啞粉紙全彩色印刷,硬皮精裝。此外,特推出全球限量發售300本珍藏版,絕不加印!封面以特別物料包裝,每本均裝裱獨一無二的攝影作品,和葉青霖的親筆簽名,隨書更送贈2008《葉青霖三十年》紀念月曆一個。


香港義工團 - 會員1+1義工招募推廣

香港義工團於2007年12月至2008年3月推出會員1+1義工招募推廣,鼓勵會員於參與義工服務同時,鼓勵身邊的朋友、家人或同事一起參與義務工作,並成為本局香港義工團的一份子。

特別活動介紹

本局於2007年9月至10月期間,舉辦了兩次服務機構參觀活動,包括香港痙攣協會石圍角家長資源中心及晨曦島福音戒毒中心,期望義工藉參觀、互動分享及服務運作的介紹,親身了解各服務機構的工作及服務對象的需要,增進義工參與服務的動機、興趣及提升服務的信心。

由於晨曦島福音戒毒中心參觀活動反應熱烈,迅即額滿,有見及此,本局將再次舉行晨曦島福音戒毒中心參觀活動,機會難逢,請盡快報名參加。詳情如下:

晨曦島探訪日小組分享情況                  

日期

2008年3月21日(星期五)

時間

上午8:45至下午4:00

課程內容

參觀位於西貢伙頭墳洲的晨曦島福音戒毒中心,除參觀中心設施及服務外,亦會有成功戒毒人士分享經歷。



回 頂

VQ持續培訓計劃
VQ課程回顧

VQ持續培訓計劃旨在為義工提供多元化的不同課程,培育他們在知情行三方面的成長,在2007年8月至11月期間共開辦了7個課程,參加課程之義工超過244人次。
以下是其中兩個課程的回顧:

1. 心繫祖國,北望神州分享會

為慶祝香港回歸祖國10周年,本局十分榮幸得到中聯辦協助,邀廣東省社會科學院葉和東教授擔任講者,主題是《中國的政治體制架構》。透過分享會,參加者能夠大大增加對祖國政制的認識,當日義工們亦積極查詢有關在內地推動義工服務的問題,反應熱烈。

本局期望日後再有機會邀得葉教授進一步講解祖國民生發展的情況,讓我們能更有效地推動內地的義工服務,請留意本局的宣傳。

葉和東教授(左三)與本局楊智堅董事(左一)、會員黃錦照先生(右二)、總幹事鍾媛梵女士(右四)、嘉賓及同事合照


葉和東教授精彩的講說,讓義工對內地官員的職級制度有更深切的認識

2. 「北京零八奧運 - 殘疾精英運動員分享會」

是次分享會得到香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會協助,並由奧運劍擊金牌得主劉軾先生及陳蕊莊小姐擔任分享嘉賓。

當他們分享到最開心的事情,無獨有偶,都是參與義務工作,透過協助殘疾人士參與劍擊運動,彼此因而重新發現自己的潛能及能力。原來陳小姐因自少體弱多病,劍擊運動正好幫助她鍛鍊出強健的體魄,想不到最終更為她帶來數面奧運金牌。而劉軾先生則因為劍擊運動所培養出來的毅力,完成了學位課程,並成為劍擊隊教練。出席義工們都深受兩位嘉賓那份不屈不撓的精神而感動,表示會繼續努力參與義務工作。


最新VQ課程推介

1. 「義工戶外活動導行技巧初探

日期

2008年1月5日 (星期六)

時間

下午2:30 – 5:30

課程內容

教授戶外活動安全守則、分享帶領戶外義工活動需要留意地方及簡介導行技巧、定位方法。

2.「戶外活動急救小常識工作坊

日期

2008年1月 (待定)

時間

(待定)

課程內容

協助參與或策劃戶外活動的義工認識一些基本的急救技巧及應變處理程序。

3. 新版「義務工作管理基礎課程」

日期及時間

2008年2月22日 (星期五) 上午10:00至下午5:30
2008年2月23日 (星期六) 下午2:30至5:30

課程內容

內容加入了由本局委託AC Nielsen 進行的義工安全與保障調查結果,以及有關義工風險管理措施,目的讓任用義工團體及義工統籌員提昇義工安全保障意識,有效地建立及推動優質的義工管理。曾參加的學員表示內容能夠提高他們任用義工時的安全保障意識,並明白訂立清晰安全指引的重要性。

最後,2008年2月份及3月份義工培訓及拓展中心將會推出不同的課程,包括參觀自強協會(協助因工傷而導致嚴重傷殘的人士)及仁濟醫院香港佛光協會展能中心暨宿舍(照顧智障人士)、帶領遊戲技巧、策劃活動工作坊、司儀技巧訓練班、服務老人痴呆症患者工作坊等,敬請留意本局的宣傳。

課程查詢:2865 2520 義工培訓及拓展中心 羅先生



特約訓練

「義務工作領袖訓練課程」
本局與康樂及文化事務署學校體育推廣小組於 2007年10月6日,為聖保祿中學就讀中三至中六的100位學校領袖舉行「義務工作領袖訓練課程」,訓練內容包括:義工領袖的溝通技巧及團隊精神,認識團隊的溝通要素、方式及合作的重要性。

香港浸會大學義工培訓
本局於2007年11月9及10日為香港浸會大學學生舉行義工培訓,以服務內地兒童為主題,訓練內容包括:提供義工基礎概念及活動策劃技巧,認識正確的助人態度,並透過「希望學校計劃」的義工分享及短片播放,加深了解內地兒童的需要及策劃服務的技巧,為他們2008年1月份往內地服務作好準備。




學生投入參與課程,裝備好自己
為內地學生提供服務




希望學校計劃
1. 希望學校義工服務

經過暑假後,我們的義工服務隊又再出發了!10月20日本局義工兵分兩路,分別到韶關的萬侯贊光希望小學及沙溪中學進行服務。透過攤位遊戲等活動,20位義工在萬侯贊光希望小學向170多位小朋友展示了環境保護的訊息及重要性。另外29位義工也和沙溪中學的學生打成一片,150位學生在 “一個都不能少”的活動中學習如何認識自我及建立團隊精神。


沙溪中學學生們一同合作完成活動

沙溪中學學生與義工合照

2. 希望學校計劃 - 合作服務

於11月上旬,本局義工聯同新界南警察義工“藍天義工隊”前往位於韶關的白土鎮中心為180名6年級的小學生服務。38位義工以「旅行團」的形式,帶領內地學生認識不同國家的地理、歷史、風俗文化等。而19位警察義工除展現了他們的團隊合作精神外、更向我們展示了對國內小朋友的關懷與柔情一面,就讓我們從圖片中分享他們的點點滴滴吧。

看義工多用心的指導萬侯贊光希望小學的小朋友
同學們來到日本,當然要跟義工學習幾句日本語

 

3. 希望學校計劃 - 設施改善

承蒙 黃澤善先生及其女兒黃禮樂女士捐出400多公斤的英文圖書,已於10月中運送內地韶關市沙溪中學,現存於校內圖書館,供學生使用及借閱。

4. 香港高露潔棕欖有限公司牙膏及牙刷套裝及教具捐贈內地學生

蒙香港高露潔棕欖有限公司慨捐500套牙膏及牙刷套裝予本局,由「希望學校計劃」義工送贈予內地山區學童﹔此外,該公司特送出兩套牙齒健康教具,讓義工灌輸學童口腔健康教育,改善個人衛生。



專才義工網 - 服務花絮


音樂創意服務隊義工帶領“成長希望基金”的小朋友,於根德公爵夫人兒童醫院表演,穿上廚師服飾的小朋友,用廚具作樂器,以歌舞短劇形式為住院小朋友送上祝福。
義工隊早於8月開始為是次表演做籌備工作,構思表演內容、製作道具、帶領小朋友練習及綵排等,準備足充,加上小朋友臨場發揮得宜,讓表演順利完成。(左圖)

 



藝術導師隊馬立銘先生於7月至11月以藝術導師的身份,到香港痙攣協會九龍東家長資源中心教授智障兒童繪畫,透過文化藝術活動,發掘小朋友的潛能及創意。(右圖)







社區綜合服務隊隊員為聖雅各福群會之長者舉辦集體遊戲齊齊玩活動,內容包括表演及遊戲,參加者表現投入及十分高興,體弱的長者也積極參與呢!(左圖)

 

第二屆『耀彩虹情』書畫展


金剪一揮,開幕禮成


各嘉賓齊齊大合照
第二屆『耀彩虹情書畫展』於2007年12月12日至14日假香港文化中心舉行,並於展覽首日下午4時舉行了開幕儀式,社會福利署副署長馮伯欣先生、勞工及福利局社區投資共享基金委員會委員劉嘉時女士、香港婦女基金會會長高苕華女士、義務工作發展局義務秘書楊志堅先生及聖公會聖馬太小學校長羅春鳳女士蒞臨主禮。

是次書畫展共展出超過100幅長者以及小學生作品,展覽吸引了大批社會人士到場觀賞及拍照,他們皆驚嘆學員能於短短的學習時間畫出如此的佳作,並大讚不已。


各嘉賓以及老少學員大合照


義務工作安全與保障研討會暨「義工資訊網」啟動儀式

本局於2007年9月20日假銅鑼灣香港中央圖書館舉行「義工安全與保障研討會」暨「義工資訊網」啟動儀式已完滿結束,當日,超過300位參加者來自社會服務機構、政府部門、醫院,還有不少企業義工團體職員及義工出席,座無虛席!反映大家十分關注義務工作的安全保障,實在令人鼓舞!

   「義工資訊網正式啟動」
      www.volunteerlink.net

本局榮幸獲得民政事務局常任秘書長尤曾家麗太平紳士擔任主禮嘉賓,並與支持機構署理勞工處助理處長任劍祥先生、香港保險業聯會行政總監譚仲豪先生及本局主席李澤培SBS,OBE太平紳士,為義工資訊網進行啟動儀式。



義務工作安全與保障研討會

研討會目的是探討香港義務工作安全與保障措施的現存狀況和工作挑戰,並一同探討改善的方案和指引。當日,本局發佈有關「義務工作安全與保障調查」結果,並邀請四位講者分別為「工作安全與保障」、「義工服務安全案例分享」、「義務工作安全保險」、「義務工作安全指引及措施」作多角度的探討,期望能引起各界對義工安全的關注,以「零意外」為目標。

想了解更多研討會的內容及相片,歡迎瀏覽 義務工作安全及保障研討會特刊 。義工資訊網www.volunteerlink.net 載有豐富的義工資訊及該研討會的文件,亦歡迎義工團體上載義工服務的資料,一同建立義工的資訊平台。

義人同行遊東龍













由香港義工團會員聯誼活動小組「義工天地」舉行之「義人同行遊東龍」,已於2007年12月16日舉行,透過遊戲、義工經驗分享及遊覽東龍島。各參加者皆十分欣賞組織是次戶外郊遊活動,得以舒展身心。

2007周年會員大會及晚宴













本局於2007年11月21日舉行「2007周年會員大會」,並選出2007至2008年度董事局。名單如下︰

主席

李澤培SBS, OBE太平紳士

董事

陳家康先生

副主席

沈之弘醫生

 

 

陳家駒BBS太平紳士

 

 

鄧桂能BBS太平紳士

 

 

關信基教授

義務秘書

楊智堅先生MBE

 

 

關國樂先生MH

義務司庫

容夏谷先生

 

 

關永華先生
李志華律師MH
李繼雄先生
盧乃惠先生
吳錦祥醫生
伍穎梅女士
邵盧善先生
曾佩娟女士




















會後,隨即舉行2007周年晚會,以感謝過往一年各單位同事付出的努力,除讓各董事、委員、機構會員、職員和義務職員聚首一堂,互勵互勉,分享成果並增進聯繫,更在會上頒發義務職員嘉許狀、職員傑出表現獎及長期服務獎。名單如下︰

義務職員嘉許

毛美玲女士

李岳恩先生

徐百欣先生

許林雷先生

黃少英女士

劉業德先生

白勵瑩女士

李焯飛先生

袁惠芳女士

郭鈺梅女士

黃玉萍女士

潘永鏘先生

伍家駒先生

李璦君女士

馬立銘先生

陳文玲女士

黃立成先生

盧漢柱先生

何佐坤先生

周錦興先生

張林平先生

陳秀雲女士

黃浩文先生

鍾婉蓮女士

何智光先生

林學潛先生

張玉儀女士

陳淑華女士

黃穎莊女士

鍾啟民先生

何雅賢女士

洪清嫻女士

張寶京女士

陳慧華女士

黃麗卿女士

韓劍德先生

何雲德先生

胡伯賢先生

梁嘉樂先生

陸燕華女士

溫耀輝先生

譚詠詩女士

余家傑先生

唐淑雯女士

梁寶恩先生

馮漢傑先生

葉慧心女士

嚴麗欣女士




義務職員獲頒發嘉許及長期服務獎

職員長期服務獎
(連續服務達十年或以上)

10年獎

簡蓮坤女士

張光昌先生



義務職員長期服務獎(連續服務達五年或以上)
5年獎

鍾婉蓮女士

郭鈺梅女士

李璦君女士

毛美玲女士

何佐坤先生



職員傑出表現獎
鍾媛梵女士

李佩琪女士

張瑞儀女士

鄭敏賢女士

李菁文女士

陳潔玲女士

何新梅女士

梁潔賢女士

潘慕韓先生 

 

 

 




董事長期服務獎(連續服務達五年或以上)
20年獎

李澤培SBS, OBE太平紳士

 

10年獎

盧乃惠先生

 

5年獎

鄧桂能BBS太平紳士

陳家康先生



2007年11月6日

東華三院賽馬會沙田綜合服務中心

2007年11月12日

中民慈善捐助信息中心



捐款港幣1,000元或以上的善長(2007年8至11月),芳名臚列如下︰

1. 方美薇女士 13. Ms Chee Sing Wan, Sylvana
2. 江彩蘋女士 14. Ms Chung Yuen Wah
3. 黃國良先生 15. Ms Tam Sui Kan
4. 趙欣美女士 16. Ms Wong Suet Wan, Bessie
5. 嚴輝先生 17. 玉清慈善基金
6. Mr Chan Henry 18. 佳能香港有限公司
7. Mr Chan Ka Hong, Roland 19. 美國萬通保險亞洲有限公司
8. Mr Jerry 20. 香港房屋協會
9. Mr Lee Kam Pui 21. 強制性公積金計劃管理局
10. Mr Lo Nai Wai, Stephen 22. 聖文嘉中英文幼稚園(荃灣)家長教師會
11. Mr Sy Ho Yung 23. 路訊通控股有限公司
12. Mr Tam Lin Chung 24. Asia Host Ltd.

 

 

 

 

 

 

 

謝謝您的捐助﹗
讓我們持續發展及提供優質義工服務,
締造一個互助關懷的社會!