本期專題

會員消息

服務及培訓

活動花絮

外界參與

鳴謝 (2008年4月至2008年7月)

回 頂

政府於七月初公佈本年度授勳名單，表彰他們對香港作出的重要貢獻。其中包括本局委員余榮輝先生MH、會員馮載祥先生SBS, JP及榮譽義工大使譚詠麟先生MH。特此恭賀！

主辦	：	義務工作發展局
合辦	：	華潤萬家(香港)有限公司
資助	：	攜手扶弱基金
鑽石贊助	：	帝國娛樂皇朝有限公司
銀贊助	：	美國萬通保險亞洲有限公司
全力支持	：	華潤物流有限公司、香港房屋協會、市區重建局
鳴謝	：	潮人館、Star J、私人國、啤梨義工團、星達娛樂製作有限公司、what a sunny day

為慶祝聯合國訂定每年12月5日的「國際義工日」，第五屆「愛心傳城義工大行動」即將展開，「愛心傳城家家連心義工大行動啟動禮 暨 「義出必行」首播」訂於2008年10月7日(星期二) 假荃灣荃新天地中庭舉行，屆時將委任葉文輝先生(啤梨)、裕美小姐及范萱蔚小姐為「關懷義工大使」及為該活動揭幕，同場並舉行「義出必行」首播。大會呼籲各界機構、服務團體、學校、全港市民和義工，組織「家家連心義工隊」參與社區關懷慰問和探訪，凝聚社會力量，對弱勢社群表達愛心和關懷。

「愛心傳城家家連心義工大行動」詳情如下：

超市義賣 購物助人
• 10月24日至12月18日到全線華潤萬家超市，以慈善價認捐指定心意禮品，包括麥片、米線、西梅、蛋卷、牙膏及紙巾等，讓義工親身送贈有需要人士，表達關懷。
  義賣及捐款募集至2008年12月31日

家家戶戶 齊來參與
• 呼籲各界團體及全港市民組織「家家連心義工隊」，一家大小參與於2008年11月30日在荃葵區舉辦的「誓師服務日」，發揮互助互愛義務工作精神，傳送愛心和關懷。
  截止報名日期︰2008年11月5日

伙伴協作 攜手送暖
• 歡迎全港非牟利服務團體積極響應，於2008年11月30日至2009年1月31日自行組織義工服務，關懷及探訪有需要人士。本局將提供義工資源及心意禮品包支援。
  截止申請日期︰2008年10月24日

回 頂

繼北京2008奧運會結束，香港完成協辦2008奧運馬術項目的同時，另一項首次在香港舉行的大型體壇盛事 - 香港2009東亞運動會亦正密鑼緊鼓在籌備中。

「香港2009東亞運動會義工計劃」由2009東亞運動會主辦、義務工作發展局協辦，現正分階段招募約3,200名義工協助籌備及於比賽期間提供接待、技術及物流等支援服務。

首階段的義工招募將於9月30日結束。次階段義工招募於10月1日至明年1月15日期間進行。歡迎年滿18歲，具中五或以上學歷，能操流利粵語及英語或普通話的熱心人士參加。想成為我們的一分子，可登入「香港2009東亞運動會義工計劃」網站www.2009eastasiangames.hk/volunteer/ 進行登記或致電 2200 5720向計劃辦事處職員查詢。

此外，大會於9月份在10多間大學及大專學院校園舉行義工招募講座和設置推廣攤位，讓同學認識「香港2009東亞運動會義工計劃」，了解義工參與的工作和要求。

計劃宣傳短片已上載於本局網站http://www.avs.org.hk/eag2009/eagvp_video/，歡迎各位會員瀏覽計劃開幕禮的花絮片段。

回 頂

12月5日國際義工日，為慶祝這個屬於義工的日子，本局訂於2008年12月7日(星期日)，舉行香港義工團義工嘉許典禮，以表揚義工和義工團體無私的付出及鼓勵積極參與，符合義工嘉許資格的香港義工團會員，將應邀出席接受嘉許。而兩年一度舉辦的香港義工團「傑出貢獻獎」及「傑出服務計劃示範獎」得主亦將於當日公佈。恭請民政事務局曾德成局長蒞臨主禮。

「香港義工團 傑出貢獻獎」
• 按義工參與服務的理念和態度、服務成果和成效、服務表現、投入感等評選準則，選出3名「傑出貢獻獎」得主。

「香港義工團 傑出服務計劃示範獎」
• 按團體會員及轄下義工隊伍自行籌劃服務的理念、果效、義工合作性、投入感、計劃創意和特色及資源的運用作評核準則，選出該年度最具代表性的「傑出服務計劃示範獎」。

回 頂

512四川大地震發生後，本局特與香港電台攜手推動『義工攜手建四川』計劃，集結義工力量，組成龐大義工後盾，為四川重建家園和社區作出準備。計劃成功展開，承諾付出100小時的義工現已超過五千名，成績令人鼓舞！

災後重建之義工角色及創傷後遺症

回 頂

社區合作計劃 - 演藝界512關愛行動

當日參與觀眾人數逾萬人，籌得近3,500萬善款。本局職員與近500名義工牽手，帶著無限的愛心和盼望，一同為四川災民獻上一分力量，以行動見證何謂「一方有難，八方支持」，實屬可貴。

回 頂

機構參觀

本局西園長者中心主任邱國君先生介紹中心服務及義工角色

參觀聖公會麥理浩夫人中心

回 頂

服務推介

1. 香港心臟專科學院 - 世界心臟日

服務日期	：	2008年10月11日(星期六)
服務時間	：	早上9時至下午6時
服務地點	：	跑馬地
備        註	：	所需義工約120人，主要負責維持秩序、人流及攤位管理等。義工須年滿16歲或以上，並具中五程度。
查        詢	：	2546 0694

2. 中國舞蹈彩虹文娛義工服務團有限公司 - 姿彩夕陽娛樂敬老日

服務日期	：	2008年10月30日(星期四)
服務時間	：	早上9時30分至下午6時
服務地點	：	香港大會堂
備        註	：	招募中國舞蹈表演義工20名及韻律操表演義工40名。義工無需經驗，惟主辦機構需要事前面見申請者，而主辦單位將提供訓練予成功申請之義工。
查        詢	：	2546 0694

義務工作安全與保障指南

想了解更多有關上述的內容，歡迎下載義務工作安全與保障指南或瀏覽義工資訊網

回 頂

VQ持續培訓計劃

VQ持續培訓計劃的多元化課程，培育義工在知、情、行三方面的成長，7月至8月期間共開辦了11項課程，其中包括：

1. 義工生命力分享會之「教學生命的光彩 2008年7月15日洪詠慈校長分享推動學校義務工作經驗，十年間怎樣推動學生及老師積極參與義工服務的心得，展現了「生命觸動生命」的教學理念。	講者洪校長與參加者合照
2.「心繫祖國 北望神州」之教育及民生篇 葉和東教授論述內地教育及民生之情況	為提升義工對祖國的認識及了解，廣東省社會科學院葉和東教授應本局邀請於2008年8月9日主持講座，講授內地教育及民生之情況，讓義工了解內地服務的需要，從而設計及提供適切的義工服務，促進兩地和諧。
3.「義務工作管理基礎課程」 課程於2008年8月1及2日舉行，除加強參加者管理義工的技巧及概念，發揮義工專長，有效提昇服務質素外；更簡介義工安全與保障調查結果及安全指引。參加學員對課程表示十分滿意，提高了他們任用義工時的安全保障意識，並明白作為義工統籌員的責任及有效管理義工的原則。	曹志光大律師為學員講解義工風險管理
4. 遊戲力量工作坊及實踐篇 齊齊感受遊戲的力量	遊戲力量工作坊在2008年8月14日順利完成，參加者對認識遊戲種類、掌握策劃及帶領技巧上更加熟練，學員並安排探訪長者中心實踐所學。
5. 探訪獨居長者技巧及實戰篇 於2008年8月18日學員透過訓練認識探訪獨居長者時注意的事項，學習探訪技巧，增加服務的信心。隨後，義工在探訪服務中運用所學，將關懷和愛心傳送給獨居長者。	義工們關懷獨居長者，實踐所學
6. 節目管理及製作工作坊 學員投入參與課程	課程由星達娛樂製作有限公司及本局合辦，於2008年8月19至23日期間順利舉行。工作坊共分為五節，內容包括認識製作公司、節目管理及製作、配合節目籌劃的方法等。除理論教授外、亦邀請得業內企業人才培訓經理鄭敏霞女士作主題分享。工作坊的課程內容理論及實踐兼備，學員投入學習，獲益良多。

回 頂

最新推介

1. 「扭」出真我

課程日期	：	2008年11月1日及8日(星期六)
課程時間	：	上午9時至下午1時
課程地點	：	義務工作發展局 義工培訓及拓展中心
探訪地點	：	基恩幼兒學校 (香港高街2號西營盤社區綜合大樓)
內        容	：	學習扭出不同款式的汽球，增加服務氣氛。
費        用	：	會員$70 / 非會員$120

2. 帶領會議研習坊

課程日期	：	2008年11月5日及12日(星期三)
課程時間	：	晚上7時至9時30分
課程地點	：	義務工作發展局 義工培訓及拓展中心
內        容	：	義工在籌劃服務時經常用會議來解決問題。會議是否成功，端賴主持會議者和與會者的事前準備、對問題的認識程度、和明瞭參加會議時的態度。
費        用	：	會員$50 / 非會員$100

回 頂

特約訓練

1. 公務員事務局「公務員退休前講座」

本局董事關永華先生及專才隊義工周錦榮先生應公務員事務局的邀請，擔任「公務員退休前講座」分享嘉賓，講座分別於2008年5月8日及27日舉行，兩位講者與公務員及其配偶分享其退休後參與義務工作的經驗，深受參加者歡迎。

公務員退休前講座

本局董事關永華先生分享退休後 參與義務工作的經驗

本局專才隊義工周錦榮先分享 退休後生活的適應及參與義務 工作的經驗

2. 教育局「健康管理與社會關懷課程展覽」

展覽於2008年7月7至9日舉行，約120人次參加展覽。本局特設攤位介紹適合學生參與的培訓及服務，並為有興趣參加健康管理與社會關懷課程的學校代表及老師，介紹義務工作管理的概念，並就推動學校義務工作作出建議。

回 頂

第20屆全球義工會議

第二十屆國際志工協會全球義工議會已於2008年4月2至5日在巴拿馬巿舉行，此次大會主題為 「從事義工服務，尋求人類發展：增進團結，消弭貧困」 (Volunteering for Human Development: More Solidarity, Less Poverty)，四天的會議包括了3項專題討論、8項論壇及60多個工作坊，範圍包括企業義工服務、義務工作之倫理與價值、義務工作與政府之角色、義務工作研究調查、國際義務工作、義工服務中心、長者及青年參與義務工作。

回 頂

全新巴士車身宣傳廣告

為鼓勵更多社會人士參與和支持義務工作，本局特製作全新巴士車身廣告，以廣宣傳。

回 頂

希望學校計劃

2008年6月至7月期間，本局義工共舉辦兩次學校義工服務，分別探訪廣東省韶關市曲江區新村怡光希望小學及小坑銘源希望小學，活動主題為世界名勝、奧運及環境保護，受惠學生共190名及16名義工參與服務。

總結2007/8學年的服務已順利完成，本局共提供19次學校義工服務，受惠學生共2,489人次，出席義工人次為337；家訪服務共6次，受惠學生共191人次，出席義工共91人次。

回 頂

希望學校計劃十週年慶典

「希望學校計劃十周年慶祝晚會暨嘉許禮」已於2008年5月17日晚上，假灣仔港灣道華潤大廈皇潮匯酒家舉行，邀請得中華人民共和國全國人大常委會委員香港特別行政區立法會主席范徐麗泰GBM, GBS 太平紳士、中央政府駐港聯絡辦公室教育科技部副部長莫錦強先生、中央政府駐港聯絡辦公室社會工作部部長高級助理李俊杰先生及本局主席李澤培SBS, OBE太平紳士擔任主禮嘉賓。慶祝晚宴筵開22席，內地伙伴亦組訪港團應邀出席。除答謝捐款人外，當晚更頒發「十年最積極參與義工大獎」、「十年持續服務義工大獎」、「2006-07年度傑出新義工獎」及「2006-07年度最高義工服務時數獎」獎項。活動得以順利舉行，本局特別鳴謝星達娛樂製作有限公司贊助晚會全場嘉賓紀念品300份、義工獎項6份及舞台背景製作；晶苑集團贊助「合作伙伴訪港團」酒店三日住宿。

「合作伙伴訪港團」於2008年5月16至18日訪港三天，成員來自韶關市曲江區紀律檢查委員會、韶關市曲江區政府、共青團韶關市曲江區、湞江區、清遠市、重慶市青年聯合會、重慶市希望工程促進會、受惠學校黃竹晶苑希望小學及受惠學生代表，共20人應邀到港。行程包括董事局宴請訪港團，到訪本局總部、義工培訓及拓展中心、仁濟醫院羅陳楚思小學，遊覽海洋公園及太平山山頂等。

本局亦於2008年5月16日明報報章刊登「希望學校計劃十周年特刊」，簡介計劃內容，答謝善長對計劃的支持，捐款人晶苑集團羅樂風先生及義工訪問、受惠對象心聲等。

回 頂

專才義工網

社區綜合服務隊於2008年7月16日至8月25日暑假期間，為香港保護兒童會渣打銀行慈善基金課餘托管中心，進行一年一度的暑期服務，主題為向細世界出發，近三十名義工參加是次服務。各義工透過不同的活動，包括歷奇訓練、參觀博物館及美食製作等，讓小朋友認識世界各地的文化及特色。

香港懲教署於2008年6月14日假大欖女子懲教所舉行彩虹閱讀計劃嘉許禮，以表揚「彩虹閱讀計劃」義工隊，為在囚人士提供持續教育服務，相互交流閱讀心得。

社區服務導遊隊於2008年7月21及22日一連兩晚進行扭氣球訓練活動，以加強日後提供服務時的歡樂氣氛。

回 頂

義工天地 - 「佳節魔力慶中秋」

香港義工團於2008年9月6日舉行會員聯誼活動「佳節魔力慶中秋」。活動由「義工天地」統籌，並得到深水埗明愛鄭承峰長者社區中心協助，目的是為香港義工團會員舉辦培訓、聯歡和服務的活動，讓義工彼此間有更多的交流及溝通機會，同時加深對本局服務的認識。當日活動以魔術為主題，本局義工與低收入家庭義工一同學習一些基本魔術技巧，除促進交流、互相學習外，亦可提升個人服務技巧；隨後亦一同探訪區內弱老，贈送小禮物及善用所學的魔術技能，為探訪服務增添新意。

回 頂

西園長者中心

1. 肇慶龍母之旅

本中心於2008年5月27至29日舉行肇慶龍母之旅，共吸引56位長者參加。行程包括到肇慶悅城參拜龍母、祈福和燒爆竹及遊覽當地名勝盤龍峽、金林水鄉等。

盤龍峽前齊齊留下美麗倩影

長者代表點燃紅運爆竹

回 頂

2. 樂韻悠揚遍中西 師生曲藝齊匯演 敬老粵曲演唱會

2008年5月17日假西營盤社區會堂舉行粵曲演唱會，由曲藝班學員統籌，共294位會員參加。學員輪流獻唱各種粵劇名曲，歌聲悅耳動聽。

表演學員個個盛裝出場，準備十足

學員高歌獻唱

     (2008年4月至2008年7月)

2008年4月9日	深圳大學
2008年5月8日	中山小欖鎮志願者服務總隊
2008年5月16日	希望學校計劃「合作伙伴訪港團」
2008年7月25日	社會服務發展研究中心

澳門義務工作者協會 青少年義工發展的挑戰與機遇座談會

為構建區域性的義工服務溝通平台，讓珠三角地區的義工組織可以交流發展青少年義工參與的經驗，澳門義務工作者協會特別邀請國際志工協會世界會長Dr Lee Kang Hyun於2008年5月12日訪澳，並舉行「青少年義工發展的挑戰與機遇座談會」，探討青年參與義務工作中所遇到的困難與挑戰，助日後更有效地推廣義務工作。本局鍾媛梵總幹事亦應邀出席，並於座談會中作簡短分享。澳門、中山及香港多個青年義務工作發展機構均派代表出席支持。

捐款港幣1,000元或以上的善長(2008年4月至2008年7月)，芳名臚列如下︰

Canon Hong Kong Company Limited	The Incorporated Trustees of Yuk Ching Charity Trust
Chee Sing Wan Sylvana	UBS AG
Crystal Knitters Ltd	UDA Consultants Limited
Dr Fok Tony	Wong Kam Chiu Paul
Hsin Chong Construction Group Ltd	Yuk Wui Investment Limited
Huie K S Henry	Yung Ha Kuk Victor
Lam Kwai Lan	林桂屏
Lee Kai Hung Kennedy	馬小鐵
Lee Oi Kwan	陳翰光
Lee Ya Hon Richard	劉鳳儀
Leung Tsui Lin Emily	鄭林淑珠
Lo Nai Wai Stephen	盧轉餘
Modern Classic Limited	謝珍
Tang Kwai Nang

 

 

謝謝您的捐助﹗

讓我們持續發展及提供優質義工服務，
締造一個互助關懷的社會！